🇳🇱 Zeist en de luchtoorlog
Zeist kreeg helaas ongeveer 3.000 à 4.000 bommen te verwerken. Soms waren deze bewust gericht op doelen zoals het station, de telefooncentrale en de Gero-fabriek. Andere keren waren het afzwaaiers bedoeld voor Fliegerhorst Soesterberg of bommen die werden gedropt door vliegtuigen die een noodlanding moesten maken of op de vlucht waren.
🇬🇧 Zeist and the Air War
Zeist unfortunately endured approximately 3,000 to 4,000 bombs. Some were deliberately aimed at targets such as the train station, the telephone exchange, and the Gero factory. Others were stray bombs originally intended for Fliegerhorst Soesterberg or were dropped by aircraft making emergency landings or fleeing.
🇩🇪 Zeist und der Luftkrieg
Zeist musste leider etwa 3.000 bis 4.000 Bomben ertragen. Einige waren gezielt auf Ziele wie den Bahnhof, die Telefonzentrale und die Gero-Fabrik gerichtet. Andere waren Irrläufer, die ursprünglich für den Fliegerhorst Soesterberg bestimmt waren, oder wurden von Flugzeugen abgeworfen, die eine Notlandung machen mussten oder auf der Flucht waren.
Enkele bekende bombardementen
Hier komt een totaaloverzicht maar enkele bekende bombardementen op Zeist waren
- 24 augustus 1940: Acacialaan 18a, Dochter Beckman (18) komt om bij afzwaaiende bommen bedoeld voor het stationsgebied
- 28 december 1941: Een onrustige kerstperiode voor de Luftwaffe op Fliegerhorst Soesterberg
- 8 maart 1944: eerste massale aanval op Fliegerhorst Soesterberg, onze gemeente krijgt ook veel afzwaaiers
- 15 augustus 1944: grootste aanval op Fliegerhorst Soesterberg
- 18 augustus 1944: station Den Dolder geraakt
- 7 oktober 1944: stationsgebied Driebergen-Zeist, oa Torpedo-typmachinefabriek aan de Odijkerweg
- 21 februari 1945: aanval van Typhoons op V1 opslag Sanatoriumbos
- 21 maart 1945: bommen op de Gero-fabriek na provocatie Duits luchtafweer
- 2 of 3 april 1945: aanval op telefooncentrale en bunker Cäsar bij de Breul
- 11 april 1945: ongelukkige aanval op voedselkonvooi
Er zijn nog veel meer kleinere en grotere incidenten geweest.